Od 1. ledna 2011 působí v Evropské unii nový panevropský orgán dohledu nad kapitálovými trhy nazvaný Evropský orgán pro cenné papíry a trhy (dále jen „orgán ESMA“). Orgán ESMA vznikl na základě nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1095/2010 ze dne 24. listopadu 2010, o zřízení Evropského orgánu dohledu (Evropského orgán pro cenné papíry a trhy) a nahradil Evropský výbor regulátorů trhů s cennými papíry, známý pod označením CESR. Vznik a pravomoci orgánu ESMA a dalších institucí založených tzv. dohledovým balíčkem (nařízení č. 1092/2010 o ESRB, č. 1093/2010 o EBA, č. 1094/2010 o EIOPA a č. 1095/2010 o ESMA a směrnice „omnibus“ č. 2010/78/EU) byly již předmětem několika článků na stránkách Obchodněprávní revue.
V tomto příspěvku se autoři zaměřují na pravomoci, které mají být orgánu ESMA svěřeny jinými předpisy na poli finančního trhu nad rámec nařízení č. 1095/2010, a to konkrétně návrhem nařízení, kterým se mění nařízení o ratingových agenturách („NORA2“) a v návrhu nařízení o krátkém prodeji a některých aspektech swapů úvěrového selhání a na souvislost zvoleného řešení s tzv. doktrínou Meroni.
Podrobněji viz časopis Obchodněprávní revue č.:6/2011